New period

こんにちは。平成が終わりましたね！副船長RYOTAです。

Hi. This is RYOTA. Heisei period is over.

なでしこ屋では新たな時代に向けての動きがありました。その様子を記事にしたいと思います。

Today’s topic is “New Period”.

お客様がTシャツに「平成」「令和」のペイントをしているのに感銘を受けて我こそはと参戦するボス。

BOSS tried to paint a T-shirt.

まずは令和Tシャツからパシャリ。

Reiwa T-shirt

完成した作品がこちら！

Painted neatly and finished …

素晴らしい。デザイナーがペイントを施したようですね。

Wonderful!!!

私もテレビに向けて1枚。

Japanese TV

子供たちは令和で叶えたい夢をメッセージに残していく。

Children wrote their dreams in Reiwa period.

皆さんも宿泊の際は令和で叶えたい夢をなでしこ屋で書き綴ってみては？

When you stay at our guesthouse, why don’t you write your dream??

皆さんの夢が実現する事を、なでしこ屋からスタッフ一同お祈りしています！！

I hope that all the dreams come true!!!