Motomachi Restaurants PART ②

こんにちは！ますます春らしい気温になってきましたね！RYOTAです。

Hi. This is RYOTA. It is getting warm.

神戸元町飲食店クローズアップ第２弾です！

Today is Part 2!!!

今回もお腹が鳴る美味しいご飯屋さんばかりですよ！

They are all good restaurants.

鶏バル

Toribal

高級ホテルで培ったしゃちょ～の一品は舌を唸らせる。

The master has learned cooking at a luxury hotel.

鶏といえばやっぱり唐揚げ！鶏バル一押し！

Speaking of chicken, most of you come up with Karaage (Fried Chicken).

私個人的にはチキン南蛮がオススメ！自家製タルタル！

I recommend Chicken Nanban with homemade Tartar sauce.

なでしこ屋名物、神戸元町ナイトクルーズ限定の一皿！

Nadeshiko special dish for only Night Cruise!!!

餃子YUMMY

Gyoza YUMMY

元町の看板店長がプロデュースする餃子！

A famous master in Motomachi produces Yummy Gyoza.

形が他の餃子とは違う。パリ、フワッとした触感！

The shape is quite different from other Gyoza.

自分の好みに合わせて作るオリジナルの調味料。

You can customize seasoning.

おばんざいの種類も豊富！日によってメニューが変わる！

It has many kinds of Obanzai.

グリル一平

Grill Ippei

神戸といえば洋食！老舗が提供する料理は懐かしさを感じさせる美味さ！

Famous dish of Kobe is western style dishes. It feels really nostalgic to us.

鉄板焼きナポリタン！ボリューム満点、あつあつでどうぞ！

Teppanyaki Spaghetti. Eat while it’s hot!!!

CLINK

CLINK

おしゃれなオーナー&店内。ハンバーガーが一押し！

Fashionable owner and restaurant. A recommended menu is a hamburger.

某有名ハンバーガーと比べてみて下さい！バンズ、パテ、レベルが違う！

Please compare this hamburger to other ones. Everything is different!!!

このボリューム。バンズはサクサク。香ばしい。

Bread is so crunchy. Yummy.

クローズアップ第２弾は以上です！

That’s all for Part 2.

さあお腹が空いてきませんか？神戸元町にはまだまだ魅力溢れる飲食店がたくさん！私もお腹が空いてきました、、、。

Are you hungry? Kobe Motomachi has a lot of good restaurants. I am getting hungry as I am thinking about them …

ご予約はHPまたはお電話から。

Booking is available on HP or calling.

次回も不定期にお届けさせていただきます！

Looking forward to coming blog!!!