☆彡Nadeshikoya Night 4/20☆彡

こんにちは！副船長　RYOTAです。

Hi. This is RYOTA.

昨日は１FのラウンジでGMとお友達、宿泊の方達の皆さんでなでしこナイトを行いました！

We held Nadeshiko Night with GM, his friends and our guests at the first floor yesterday.

最初は4～5人で飲み始めていたのですが、いつのまにやら愉快な仲間達が増え、、、GM突発企画、皆さん1人づつ自己紹介に発展！

It started with 4 to 5 people, then, many guests joined. They had self-introduction one by one.

改めてみんなで乾杯！！

Kanpai (Cheers) !!!!!!

初めて逢う人達が、一同に同じテーブルを囲い話を弾ませる。

Strangers gather together around one table and have conversations.

イベントではなく自然に集まって始まったなでしこナイト。

It was not an event we planned but many people came and joined.

最高に楽しい夜でした！皆さん有難うございました！

We had a fun time. Thank you for coming.

皆さんも宿泊の際には素敵な夜を過ごせるようかもしれませんよ～(^^♪

You may have a nice night with other guests and staffs when you stay at our guesthouse(^^♪